雅克马歇博物馆的西藏艺术馆为庆祝其成立60周年将于5月14日的下午6:30至下午8:30在曼哈顿东80大街46号的探索俱乐部举行春季春季义展。博物馆的成员们都十分高兴能在这个提倡科学的探索陆，海，空和太空探索俱乐部举办此次义展，并在1993年时这里也曾举办过这类义展。该博物馆的主管雅克马歇女士补充到，曼哈顿这个地理位置让她对把这个探索俱乐部地区化，全国化乃至全球化发展的总体规划的实践提供了优越的条件。

    曼哈顿的阿贝·R·克里格将作为主办方委员会成员为此次义展提供服务。她说到： “我很高兴见到雅克马歇女士有这样的规划，其中包括美丽的园林景观花园，一个充分运作的研究图书馆和围绕着博物馆修建的与喜马拉雅寺院相似的冥想区域，并且很这些都实现了。 ”

    雅克马歇博物馆西藏艺术馆于1948年在灯塔山建立，为促进人们对西藏和喜马拉雅地区的艺术和文化的兴趣，以便学习和研究。

                                                                                          (德乾卓玛/编译)